Servizi di traduzione con certificazione ISO
Accuratezza, uniformità e chiarezza sono esattamente ciò che serve a qualsiasi traduzione ed è questo il motivo per cui è opportuno scegliere una società dotata di certificazione ISO 1700:2015 come Ultimate Languages.
La certificazione ISO per i servizi di traduzione rappresenta un parametro internazionale per la qualità di tali servizi e garantisce che, per ogni aspetto del processo di traduzione, siano applicate solo le procedure migliori e siano soddisfatti tutti i requisiti del settore. La certificazione riguarda tutto, dai livelli minimi di qualifica di coloro che svolgono il lavoro alla velocità con cui vengono completati i servizi di traduzione.
Oltre a tradurre la maggior parte dei tipi di documentazione cartacea, traduciamo anche contenuti digitali quali siti web, app, software e molto altro. Ma non finisce qui: la certificazione ISO 17100 impone ai nostri collaboratori di seguire una rigorosa serie di passaggi per garantire che il cliente riceva il livello di servizio più elevato. Questi passaggi sono:
- Traduzione (incluso un controllo da parte del traduttore stesso)
- Revisione (eseguita da un secondo linguista qualificato)
- Revisione specialistica (una fase facoltativa, tuttavia importante per valutare la traduzione alla luce degli obiettivi concordati)
- Proofreading o controllo bozze (un controllo facoltativo prima della pubblicazione che riteniamo tuttavia essenziale)
- Controllo finale
Possiamo inoltre adattare i nostri servizi di traduzione con certificazione ISO ai requisiti specifici del tuo business.
I vantaggi offerti dai nostri servizi di traduzione con certificazione ISO 17100:2015
- Processi di traduzione chiari e trasparenti per dimostrarne l’elevato livello qualitativo.
- Ulteriori controlli qualitativi per offrire la massima tranquillità.
- Migliore sicurezza e protezione dei tuoi file e documenti.
- Un prestigioso marchio di qualità da mostrare ai tuoi clienti come ulteriore prova della tua affidabilità.
- Un potenziale vantaggio commerciale rispetto alla concorrenza grazie al marchio ISO.
Contattaci
Richiedi una chiamata
"*" indica i campi obbligatori
La certificazione ISO 17100 garantisce il più elevato livello di traduzione
Questa certificazione riconosciuta a livello mondiale impone ai nostri collaboratori di seguire un processo rigoroso affinché il tuo progetto di traduzione raggiunga i massimi risultati. Contattaci oggi stesso per saperne di più.
La qualità delle traduzioni di livello ISO può offrire un vantaggio competitivo al tuo business
L’elevato livello qualitativo delle traduzioni con certificazione ISO farà sicuramente un’ottima impressione ai tuoi clienti, sia attuali che potenziali. Scopri come e perché contattando il nostro team.
Possiamo adattare i nostri servizi di traduzione con certificazione ISO 17100:2015 al tuo flusso di lavoro
Se desideri che il tuo progetto di traduzione rispetti gli standard ISO, contattaci oggi stesso.
Puoi avere la certezza che il lavoro da noi svolto soddisferà gli standard di traduzione ISO
Indipendentemente dalla forma cartacea o digitale dei documenti, in qualità di azienda con certificazione ISO 17100 seguiamo sempre i criteri di questa prestigiosa norma per tutte le tue esigenze di traduzione. Contattaci per scoprire come possiamo aiutarti.